中zhōng秋qiū夜yè雨yǔ--徐xú集jí孙sūn
两liǎng年nián客kè帝dì畿jī，，圆yuán月yuè浸jìn秋qiū辉huī。。
今jīn夜yè月yuè圆yuán时shí，，风fēng雨yǔ打dǎ门mén归guī。。
年nián年nián此cǐ桂guì魄pò，，不bù照zhào今jīn年nián客kè。。
明míng月yuè应yīng团tuán团tuán，，只zhǐ被bèi浮fú云yún隔gé。。
中秋夜雨。宋代。徐集孙。 两年客帝畿，圆月浸秋辉。今夜月圆时，风雨打门归。年年此桂魄，不照今年客。明月应团团，只被浮云隔。